Mitglied seit Dec '20

Arbeitssprachen:
Deutsch > Französisch
Englisch > Französisch
Türkisch > Englisch
Türkisch > Französisch

Availability today:
Teilweise verfügbar (auto-adjusted)

May 2024
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
View full calendar »
Yuna Guillamot
Technical know-how, elegant language

Aydin, Aydin, Türkei
Lokale Zeit: 12:43 +03 (GMT+3)

Muttersprache: Englisch (Variant: British) Native in Englisch, Französisch (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) Native in Französisch
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
What Yuna Guillamot is working on
info
Mar 20 (posted via ProZ.com):  Proz Pro Bono is my focus this week :) ...more, + 3 other entries »
Total word count: 0

Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Internet, E-CommerceIT (Informationstechnologie)
Bauwesen/Hochbau/TiefbauAutomatisierung und Robotik
ArchitekturLebensmittel
Kochen/KulinarischesSozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw.
Wirtschaftswissenschaften

Preise

KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 16, Beantwortete Fragen: 5, Gestellte Fragen: 14
Von diesem Mitglied vorgenommene Blue Board-Einträge  0 Einträge
Payment methods accepted Banküberweisung, Geldanweisung | Send a payment via ProZ*Pay
Glossare AUtomotive DE>EN
Übersetzerische Ausbildung Bachelor's degree - Université Marc Bloch, Strasbourg
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 18. Angemeldet bei ProZ.com seit: Aug 2007. Mitglied seit: Dec 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Deutsch > Französisch (Université de Strasbourg (Robert Schumann, Louis Pasteur and Marc Bloch))
Mitgliedschaften N/A
Software Across, Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, STAR Transit, Trados Studio
Events and training
Richtlinien für die Berufsausübung Yuna Guillamot befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien.
Lebenslauf
Born in Brittany in a trilingual family, I have studied in Germany and France and am fascinated by technology and research in general. I find great pleasure in translating for automotive, construction and architechture, and gastronomy.
Schlüsselwörter: fast, precise, reactive


Letzte Profilaktualisierung
Jan 31